i.m. Laila al-Zwaini
Op 19 april 2025 is Laila al-Zwaini op 59-jarige leeftijd overleden. Laila was arabist en jurist, een combinatie die de toegang tot het recht in de Arabisch/islamitische wereld aanzienlijk vergemakkelijkt. Laila was geen vrouw die zich beperkte tot de theoretische kennis van het recht. Haar passie ging uit naar de relatie tussen mensen en de invloed die zij kunnen uitoefenen op het beleid en de rechtsstaatontwikkeling in de Arabisch/islamitische wereld. Op allerlei manieren heeft zij bijgedragen aan het discours hierover. Zij verzorgde trainingen en advisering aan vrouwelijke juristen in de Arabisch/islamitische wereld, aan regeringen, universiteiten en rechterlijke macht. Zij zette zich enorm in voor Madaniya, dat als doel heeft het versterken van vrouwen en jongeren door hun deelname binnen gemeenschappen en hun betrokkenheid bij beleidsvorming te bevorderen. Zij zag al heel vroeg dat social media hierbij een belangrijke rol kon spelen. Laila heeft langdurig (veld)onderzoek uitgevoerd voor de VN en andere instellingen, in Afghanistan, Egypte, Irak en Jemen. Altijd zat zij daarbij tussen de mensen. Mensenrechten moeten voor haar van onderop worden gestuwd. In een tijd waarin de aandacht voor en kennis van het recht van de Islam en de Arabisch/islamitische wereld tanende is, was de grote kennis en ervaring van Laila met het recht en de samenleving van hele specifieke en moeilijk toegankelijke landen van grote betekenis, en eigenlijk onmisbaar. We zullen Laila enorm missen, als persoon, als activiste en als onderzoeker en kenner van het recht en van islamitische samenlevingen.
i.m. Laila al-Zwaini
On April 19, 2025, Laila al-Zwaini passed away at the age of 59. Laila was Arabist and lawyer, a combination that significantly facilitates access to justice in the Arab/Islamic world. Laila was not a woman who limited herself to theoretical knowledge of law. Her passion was the relationship between people and the influence they can exert on policymaking and on the development of the rule of law in the Arab/Islamic world. She contributed to the discourse on this in many ways. She provided training and advice to female lawyers in the Arab/Islamic world, to governments, universities and judiciary. She was very committed to Madaniya, which aims to strengthen women and young people by promoting their participation within communities and involvement in policymaking. She knew very early on that social media could play an important role in this. Laila conducted long-term (field)research for the UN and other institutions, in Afghanistan, Egypt, Iraq and Yemen. She was always among the people. For her, human rights must be driven from the bottom up. At a time when attention for and knowledge of the law of Islam and the Arab/Islamic world is waning, Laila’s huge knowledge and experience with law and society of very specific countries that are difficult to access, is of great significance, and actually indispensable. We will miss Laila enormously, as a person, as an activist, as a scholar and expert on the law and on Islamic societies.
